Ein hanes
Our history

Sefydlwyd yr ysgol ym 1988 fel yr ysgol cyfrwng Cymraeg gyntaf yn hen ardal Gwent. Am ei thair blynedd gyntaf, bu Ysgol Gyfun Gwynllyw  yn hen dŷ Ysgol Fabanod Abercarn ond cyn hir aeth yn rhy fawr i'r adeilad. Fel un o'r ysgolion oedd yn tyfu cyflymaf yng Nghymru, roedd angen adeilad mwy ac felly ail-leolwyd yr ysgol sydd bellach wedi'i lleoli yn Nhrefddyn, Pont-y-pŵl.  Addysgir disgyblion yr ysgol yn gyfan gwbl yn Gymraeg a dônt o ystod o ysgolion cyfrwng Cymraeg Torfaen, Blaenau Gwent a Sir Fynwy megis Ysgol Gymraeg Cwmbrân, Ysgol Panteg, Ysgol Bryn Onnen, Ysgol Gymraeg Bro Helyg ac Ysgol Gymraeg y Fenni. Y nod yw trochi disgyblion yn y Gymraeg a’u galluogi i gael eu haddysgu’n gyfan gwbl ynddi fel eu hiaith frodorol. Gyda thwf addysg Gymraeg yn lleol, adeiladwyd cyfnod gynradd yr ysgol rhwng 2019 a 2022 ac ers Medi 2022, mae Ysgol Gymraeg Gwynllyw yn ysgol 3 i 19 oed, yr ysgol bob oed cyntaf yn Ne Ddwyrain Cymru.

The school was established in 1988 as the first Welsh-medium school in the old Gwent area. For its first three years, Ysgol Gyfun Gwynllyw was in the old house of Ysgol Fabanod Abercarn but it soon became too big for the building. As one of the fastest growing schools in Wales, a larger building was needed and so the school was relocated and is now located in Trevethin, Pontypool. The school's pupils are taught entirely in Welsh and come from a range of Welsh medium schools in Torfaen, Blaenau Gwent and Monmouthshire such as Ysgol Gymraeg Cwmbran, Ysgol Panteg, Ysgol Bryn Onnen, Ysgol Gymraeg Bro Helyg and Ysgol Gymraeg y Fenni. The aim is to immerse pupils in the Welsh language and enable them to be taught entirely in Welsh as their native language. With the growth of Welsh education locally, the primary phase of the school was built between 2019 and 2022 and since September 202, Ysgol Gymraeg Gwynllyw is a 3 to 19 year old school, the first all age school in South East Wales.
​

Ein gweledigaeth
Our vision ​

Gweledigaeth Ysgol Gymraeg Gwynllyw yw bod yn ysgol gymunedol gynhwysol sydd yn magu dysgwyr uchelgeisiol wrth anelu at ragoriaeth. Parch a gofal yw sail holl waith ein cymuned. Rydyn ni’n credu bod pob dysgwr yn gallu cyrraedd eu llawn botensial ac yn gallu llwyddo. Gwerthoedd craidd yr ysgol yw
​ ·  Cymry
​ ·  Cwrteisi
​ ·  Cyfranogi
 ·  Cyflawni
 ·  Cynaliadwy
The vision of Ysgol Gymraeg Gwynllyw is to be an inclusive community school which nurtures ambitious learners, aiming for excellence. Respect and care are the foundations of our community. We believe that every learner can reach their full potential and succeed.
​The core values of our school are
​ ·  Welsh citizens
​ ·  Courtesy
​ ·  Contributing
 ·  Achieving
 ·  Sustainability

Staff Ysgol Gymraeg Gwynllyw

Uwch Dîm Arwain
Senior Leadership Team

Pennaeth
Headteacher
Mr M Jones

Dirprwy Bennaeth
Deputy Headteacher
Miss H Rogers

Dirprwy Bennaeth
Deputy Headteacher
Mr G Jones

Pennaeth Cynorthwyol
​Assistant Headteacher
​Mrs C Jenkins

Pennaeth Cynorthwyol
​Assistant Headteacher
Mrs Rh Dickenson

​Pennaeth Cynorthwyol
​Assistant Headteacher
​Mr G Morris

Swyddogion Diogelu
Safeguarding Officers

Miss Rh James

Mr G Morris

Mrs R Williams

Anghenion Dysgu Ychwanegol
Additional Learning Needs

Cydlynydd Anghenion Dysgu Ychwanegol
Additional Learning Needs Co-ordinator
Mrs A Davies

Dirprwy Gydlynydd Anghenion Dysgu Ychwanegol
Deputy Additional Learning Needs Co-ordinator
Mrs R Williams

Penaethiaid Cynnydd
Progress Leaders

Pennaeth Cynnydd
Blwyddyn 6 a 7
Progress Leader
Year 6 & 7
Mr R Davies
​

Pennaeth Cynnydd
Blwyddyn 8 a 9
Progress Leader
Year 8
Mr G Rosser

Pennaeth Cynnydd
Blwyddyn 10 a 11
Progress Leader
Year 10 & 11
Mrs M Lewis

Pennaeth Cynnydd
Blwyddyn 12 a 13
Progress Leader
Year 12 & 13
Miss Rh James

Staff Gweinyddol
Administrative Staff

Rheolwraig Busnes & Adnoddau Dynol
 Business Manager & HR Manager
Mrs Victoria Woodward

Swyddog Cyllid yr Ysgol
School Finance Officer
Miss Madisen Fletcher

Swyddog Arholiadau a Data
Examinations and Data Officer
Miss Emily Parry

Swyddog Presenoldeb 
Attendance Officer
Miss Megan Pimble

Llywodraethwyr
​Governors

Ysgol Gymraeg Gwynllyw 
Rhestr Llywodraethwyr 
Governing Body list 

 
Llywodraethwyr ALl : LA Governors
Anne Gunter
Daniel Tromans
Lesley Bush (Cadeirydd) 

Llywodraethwyr ALl Ychwanegol  : Additional LA Governors
 Susan Edmunds (Blaenau Gwent)

 Llywodraethwyr Cymunedol : Community Governors
 David Francis
Alun Thomas
Clare Danaher
Matthew Williamson-Dicken

 Cynrychiolwyr Riant : Parent Representatives
Michael Pearson (Is-Gadeirydd)
Christine Marchant
Elizabeth Green
Marianne Redding
Melanie Tudball

  Cynrychiolwyr Athrawon : Teaching Representatives
Leighton Thomas
Richard Davies
Rachel Williams
 
Cynrychiolwyr nad ydynt yn athrawon : Non-teach Representatives
Mark Powell
  
Pennaeth : Headteacher 
Mark Jones