Oedran Cynradd / Primary Age
Meithrin - Blwyddyn 6
Nursery - Year 6
Crys Polo Gwyrdd /Green Polo Shirt
Trowsus / Sgert / Siorts llwyd tywyll / Charcoal trousers / skirt / shorts
Esgidiau duon / Black shoes
Siwmper glas tywyll gyda bathodyn ysgol / Navy jumper with school badge
Teits / Sanau duon / Black tights / socks
Trowsus / Sgert / Siorts llwyd tywyll / Charcoal trousers / skirt / shorts
Esgidiau duon / Black shoes
Siwmper glas tywyll gyda bathodyn ysgol / Navy jumper with school badge
Teits / Sanau duon / Black tights / socks
|
|
Oedran Uwchradd / Secondary Age
Blwyddyn 7-11
Year 7-11
Crys gwyn / White Shirt
Tei ysgol / School Tie
Trowsus / Sgert hyd pengliniau / Siorts llwyd tywyll / Charcoal Grey Trousers / Knee Length Skirt or Shorts
Esgidiau Duon /Black Shoes
Teits neu Sanau Duon / Black Tights or Socks
Siwmper glas tywyll gyda bathodyn ysgol / Navy Jumper with School badge
Dim jîns / leggings / No jeans / leggings
Dim esgidiau chwaraeon lliwgar / No colourful sports shoes
Dim denim / No denim
Gwisg Chwaraeon yn unig. Sports uniform only.
Nid oes hawl gan ddysgwyr wisgo gwisg chwaraeon o dydd i ddydd. Learners are not permitted to wear sports kit from day to day.
Crys glas tywyll / Navy top
Leggings / Trowsus glas tywyll / Navy leggings or trousers
Sgert / Siorts glas tywyll / Navy shorts or skirt
Esgidiau chwaraeon / Sports shoes
Siwmper glas tywyll gyda bathodyn ysgol (dewisol) / Navy jumper with school badge (optional)
Crys Hoci / Rygbi (dewisol) / Hockey / Rugby Shirt (optional)
Sanau gwyrdd (dewisol) / Green Socks (optional)
Nid oes hawl gan ddysgwyr wisgo gwisg chwaraeon o dydd i ddydd. Learners are not permitted to wear sports kit from day to day.
Crys glas tywyll / Navy top
Leggings / Trowsus glas tywyll / Navy leggings or trousers
Sgert / Siorts glas tywyll / Navy shorts or skirt
Esgidiau chwaraeon / Sports shoes
Siwmper glas tywyll gyda bathodyn ysgol (dewisol) / Navy jumper with school badge (optional)
Crys Hoci / Rygbi (dewisol) / Hockey / Rugby Shirt (optional)
Sanau gwyrdd (dewisol) / Green Socks (optional)
Y Chweched Dosbarth / Sixth Form
Blynyddoedd 12 a 13
Year 12 & 13
Crys gwyn / White Shirt
Tei ysgol gwyrdd/ Green School tie
Trowsus / Sgert / Siorts llwyd tywyll / Charcoal trousers / skirt / shorts
Esgidiau duon / Black shoes
Siwmper du gyda bathodyn ysgol / Black jumper with school badge
Teits / Sanau duon / Black tights / socks
Dim jîns / leggings / No jeans / leggings
Dim esgidiau chwaraeon lliwgar / No colourful sports shoes
Dim denim / No denim
Tei ysgol gwyrdd/ Green School tie
Trowsus / Sgert / Siorts llwyd tywyll / Charcoal trousers / skirt / shorts
Esgidiau duon / Black shoes
Siwmper du gyda bathodyn ysgol / Black jumper with school badge
Teits / Sanau duon / Black tights / socks
Dim jîns / leggings / No jeans / leggings
Dim esgidiau chwaraeon lliwgar / No colourful sports shoes
Dim denim / No denim
Rheolau Gwisg Ysgol / School Uniform Rules
Mae gwisgo’r wisg gywir yn hyrwyddo’r syniad o gymuned a chydraddoldeb lle mae pawb yn teimlo eu bod yn perthyn. O hyn daw hunan-barch a pharch at eraill, sy’n hanfodol er mwyn paratoi ein dysgwyr at fyd gwaith a bywyd tu hwnt i gymuned Ysgol Gymraeg Gwynllyw.
Wearing the correct school uniform promotes the ideals of community, equality and a sense of togetherness which brings about a sense of self-respect and respect for others. This is essential in preparing our pupils for the workplace and life beyond the learning communtiy of Ysgol Gymraeg Gwynllyw.
Mae gwisgo’r wisg gywir yn hyrwyddo’r syniad o gymuned a chydraddoldeb lle mae pawb yn teimlo eu bod yn perthyn. O hyn daw hunan-barch a pharch at eraill, sy’n hanfodol er mwyn paratoi ein dysgwyr at fyd gwaith a bywyd tu hwnt i gymuned Ysgol Gymraeg Gwynllyw.
- Sgert, siorts (mewn tywydd poeth) neu drowsus llwyd tywyll gyda sanau / teits du ond ni chaniateir ‘skinny jeans’, legins, sgertiau tynn na sgertiau gor fyr.
- Er diogelwch, caniateir un pâr o glustdlysau bach yn y glust. Ni chaniateir tlysau yn unrhyw ran arall o’r corff.
- Rhaid gwisgo esgidiau neu esgidiau ymarfer corff (trainers) ond rhaid iddynt fod yn ddu i gyd heb batrwm na lliwiau eraill a rhaid i’r careiau fod yn ddu yn unig.
- Rhaid i liw gwallt disgyblion fod yn lliw naturiol.
- Ni chaniateir gwisgo ‘hoodies’ o amgylch yr ysgol (hyd yn oed rhai Addysg Gorfforol / teithiau / dathliadau ysgol.)
- Disgwylir i gotiau fod yn dywyll – glas tywyll neu ddu.
- Ni chaniateir addurniadau gwallt e.e blodau a bandiau gwallt mawr. Rhaid i fandiau gwallt a chlymau gwalllt ( bobbles) fod yn dywyll.
- Dylai unrhyw golur / paent ewinedd fod yn naturiol fel na ellid sylwi arnynt.
Wearing the correct school uniform promotes the ideals of community, equality and a sense of togetherness which brings about a sense of self-respect and respect for others. This is essential in preparing our pupils for the workplace and life beyond the learning communtiy of Ysgol Gymraeg Gwynllyw.
- Charcoal grey skirt, shorts (during hot weather) or trousers with black socks / tights but skinny jeans, leggings, tight skirts or mini skirts are not permitted.
- For safety reasons, one pair of studs or small sleepers is acceptable, but only one in each ear lobe and no other part of the body.
- Black shoes or trainers are acceptable, but they must be completely black with no patterns or markings and laces must be black.
- Pupils’ hair colour must be of natural colour
- No ‘hoodies’ are allowed (not even school trip hoodies / PE hoodies)
- School coats must be dark - navy or black.
- Hair accessories such as flowers /slides are not allowed. Hair bands and bobbles should be dark in colour.
- Make up and nail varnish should look natural.